Note legali di Maltalingua
In questa pagina potrete trovare tutte le informazioni, condizioni e modalitá di utilizzo del nostro sito internet.
Maltalingua Ltd.
2, Birkirkara Hill
St. Julians
Malta
(Mon-Fri: 08.30 - 17.30)
Tel: (00356) 2742 7570
Fax: (00356) 2742 7571
www.maltalingua.com
Ministry of Education EFL Licence: 275/MB36
Company registation number: C54574
VAT Number: 20639232
Managing Director
Mark B. Holland - MBA (CIM)
School Principal
Tania Assuncao
Director of StudiesTania Assuncao
Obblighi sulle informazioni generali
(1) I fornitori di servizi hanno l’obbligo di rendere le seguenti informazioni facilmente riconoscibili, immediatamente accessibili e continuamente disponibili su servizi telematici commerciali generalmente offerti in cambio di denaro:
1. Il nome e l’indirizzo con cui sono registrati presso le autorità locali, in caso di enti legalmente riconosciuti anche le proprie forme giuridiche, la persona autorizzata a rappresentare l’ente e, per quanto riguarda dichiarazioni fatte sul capitale dell’ente, le aliquote e il capitale sociale così come la somma di tutti i depositi pendenti se non tutti i depositi monetari sono stati versati,
2. Informazioni che permettano contatto elettronico veloce e comunicazione immediata con essi, inclusi gli indirizzi di posta elettronica,
3. Per quanto riguarda il servizio offerto come parte di un’attività che richieda una licenza ufficiale, informazioni riguardo l’autorità responsabile dei controlli,
4. Il trade register, registro delle associazioni, registro societario o registro di cooperativa in cui sono iscritti, e il rispettivo numero di registrazione,
5. Per quanto riguarda il servizio offerto tramite esercizio di una professione che, in accordo con l’articolo 1 lettera d della direttiva 89/48/EEC del Consiglio in data 21 dicembre 1988 riguardante le leggi generali sul riconoscimento delle lauree universitarie che costituiscono un’istruzione professionale di non meno di tre anni, in aggiunta alla direttiva 97/38/EC della Commissione in data 20 luglio 1997 (OJ EC no. L184 p. 31),
informazioni riguardo
a) il tribunale cui risponde il fornitore del servizio,
b) il titolo legale della professione e l’organismo governativo che ha rilasciato il titolo professionale,
c) il nome degli ordinamenti professionali relativi e le modalità di accesso agli stessi.
6. In caso essi dispongano di numero di partita IVA in accordo con §27a del codice VAT o numero di identificazione economica in accordo con §139c del codice d’imposta statutario, il valore di detto numero,
7. In caso di corporazioni, società per azioni o società a responsabilità limitata che si trovino in liquidazione, una dichiarazione di questa situazione.
(2) Ulteriori obblighi informativi in accordo con le altre disposizioni di legge restano invariati.
Limitazione di responsabilità / informativa sulla privacy
1. Limitazione di responsabilità
I contenuti di questo sito web sono stati creati con molta attenzione. Tuttavia, l’operatore non può garantire la validità, completezza e attualità dei contenuti forniti. L’uso dei contenuti di questo sito web avviene sotto la responsabilità dell’utente.
2. Link esterni
Questo sito web contiene link verso siti web di terze parti (“link esterni”). Questi siti web sono sotto la responsabilità dei rispettivi operatori. L’operatore ha controllato il contenuto dei link esterni, riguardo eventuali violazioni di legge, prima di inserire i link. In quel momento, non risultavano violazioni di legge. L’operatore non ha facoltà di controllo sullo sviluppo attuale e futuro o sui contenuti delle pagine linkate. L’uso di link esterni non significa appropriazione del contenuto dei link esterni da parte dell’operatore. Un controllo permanente sui link esterni è irragionevole per l’operatore, in assenza di informazioni su violazioni di legge. In caso d’informazioni su queste violazioni, comunque, i link esterni saranno immediatamente rimossi.
3. Copyright e copyright accessorii
I contenuti pubblicati su questo sito web sono sottoposti alle leggi tedesche sul copyright. Ogni uso di materiale protetto da copyright non espressamente permesso dalle leggi tedesche sul copyright richiede il consenso scritto di un provider o detentore dei diritti. Ciò si applica in particolare su copia, modifica, traduzione, memorizzazione, uso e riproduzione dei contenuti in database o altri mezzi elettronici e sistemi. Nello stesso modo sono tutelati contenuti e diritti delle terze parti. Copia o circolazione illegale di contenuti singoli o pagine intere non sono ammesse e sono punibili secondo la legge. Sono permessi solo la riproduzione e i download per uso personale, privato e non commerciale.
La descrizione di questo sito web in cornici esterne è permessa solo dopo averne ottenuto autorizzazione scritta.
4. Informativa sulla privacy
4.1. Per aver visitato il sito web dell’operatore, potrebbero essere salvate informazioni riguardanti l’accesso (data, orario, pagine visualizzate). Queste informazioni non sono collegate a dati personali, ma sono in forma anonima. Esse sono analizzate a soli fini statistici. Questi dati non sono ceduti a terzi per qualsiasi uso, commerciale o non commerciale.
4.2 Ulteriori dati personali sono conservati solo se l’utente li fornisce volontariamente, ad es. per effettuare una richiesta o una prenotazione.
4.3. Questi dati personali sono usati esclusivamente per rispondere alle domande dell’utente e per adempiere a obblighi contrattuali, così come per scopi legati all’amministrazione tecnica.
4.4. Il permesso di uso, trattamento e circolazione di questi dati per finalità promozionali può essere revocato in ogni momento scrivendo una richiesta in tal senso a 2, Birkirkara Hill, St. Julians Malta, o mandando una richiesta tramite e-mail a hello@maltalingua.com
